Koncerty

Rock’AD’Roll: Koncert Bovskiej w Narodowym Centrum Polskiej Piosenki w Opolu 2022 – spot (napisy)

Koncert odbył się 27 października 2022 roku w Narodowym Centrum Polskiej Piosenki w Opolu. Zespół tłumaczek_y w składzie: Alicja Szurkiewicz, Paulina Gojtka, Weronika Szymańska-Gątarek i Jakub Stanisławczyk zadbali w trakcie koncertu o przekład piosenek artystki na polski język migowy

Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu.
Przejdź do:Bovska | Przejdź do:napisy | Przejdź do:PJM | Przejdź do:polska muzyka |

Rock’AD’Roll: Koncert Bovskiej w Narodowym Centrum Polskiej Piosenki w Opolu 2022 – spot (audiodeskrypcja)

Koncert odbył się 27 października 2022 roku w Narodowym Centrum Polskiej Piosenki w Opolu. Zespół tłumaczek_y w składzie: Alicja Szurkiewicz, Paulina Gojtka, Weronika Szymańska-Gątarek i Jakub Stanisławczyk zadbali w trakcie koncertu o przekład piosenek artystki na polski język migowy.

Dofinansowano ze środków Ministerstwa Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu.
Przejdź do:audiodeskrypcja | Przejdź do:Bovska | Przejdź do:PJM | Przejdź do:polska muzyka |

Mela Koteluk – relacja z koncertu w Narodowym Centrum Piosenki Polskiej w Opolu

Film składa się z kilkusekundowych, przeplatających się stale  ujęć.   Opowiada o koncercie Meli Koteluk, a bohaterami większości scen są Mela, gitarzysta Tomek Serek Krawczyk i tłumaczki języka migowego – Alicja,  Kasia,  Magda i Paulina. Czasami pojawiają się w trzyosobowej grupie – artyści i jedna z tłumaczek,   innym razem występują pojedynczo, w zbliżeniu. Obrazy ze sceny są przeplatane ujęciami publiczności, realizatorów streamingu, zdjęciami monitorów z transmisją koncertu i napisami na żywo. Kolorystyka sceny to odcienie fuksji, czarny, srebrny.    
Przejdź do:koncert | Przejdź do:Mela Koteluk | Przejdź do:PJM |